me pones palote significado en españa